Marie Desbons

Viename mano mėgstamame blog'e radau Marie Desbons darbus (pasigrožėkit):

Obuolių derlius *** Apple harvest

Savaitgalį praleidom kaime pas mano klasiokę - vyriškiai maudėsi ežere, vakare kepėme kepsnius ant laužo, kitą dieną važiavome grybauti, o vakare, jau grįžę namo tvarkėme parsivežtas gėrybes: grybus, obuolius, daržoves. Ačiū, Lina ir Mariau, už gerą savaitgalį!

This weekend we spent in my classmate's village - men were swimming in the lake, we're roasting, other day we're gathering mushrooms and when we came back home we're managing mushrooms, apples and vegetables. Lina and Marius, thank you for good weekend!

Kvapas *** Scent

Pagaliau vėl paėmiau siuvinėjimo reikmenis į rankas, nes neatsispyriau šiam Loretos grožiui pagal Bobbie G dizainą:
Finally I again took my cross stitch stuff, because I couldn't resist this Loreta's beauty by Bobbie G:

Tik aš dariau ne širdelę, o maišelį spintos kvapui:
The difference is I did not a heart but a purse for a closet scent:

Mylėti *** To love

Mylėti reikia taip, kad niekada netektų sakyti "Atleisk man". Erich Segal
Love means never having to say you're sorry. Erich Segal

Photo.

Plunksna *** Feather

Turėjau ir mėlynių... *** I also had blueberries...

Vienoj neseniai leistoj knygoj perskaičiau daug klausimų ir šypsenų man sukėlusį mėlynių pyrago receptą ir pagalvojau, kad noriu aš jo... Kadangi šviežioms mėlynėms gauti paros laikas buvo netinkamas, naudojau šaldytas...
Reikia:
250 g. miltų;
125 g. sviesto;
15 g. cukraus;
2 kiaušinių (recepte nurodytas vienas, bet eigoje aprašyti 2... Hm...);
1 g. druskos;
mėlynių;
100 g. grietinėlės.

Miltus sumaišome su sviestu (aš sviestą šiek tiek šildžiau), druska ir cukrumi, kol masė taps panaši į smėlį. Įdedame kiaušinį (gal reikia dėti tik trynį???), išmaišome, vienodai paskirstome kepimo formoje.
Ant paviršiaus tepame storą sluoksnį mėlynių.
Kiaušinį (gal reikia plakti baltymus???) išplakame su cukrumi ir grietinėle. Masę užpilame ant mėlynių. Kepame 180 C 20-25 min.
Skanaus!!!

Turėjau slyvų... *** I had plums...

Kadangi turėjau slyvų tai pabandžiau viename blog'e rastą receptą - slyvų pyragas be tešlos (atsiprašau, bet nuotraukų nebus, nes šiuo metu mūsų aparatas neturi laido bendravimui su kompiuteriu). Gavosi keisto, stipraus skonio patiekalas, kurį valgėme šiltą su vaniliniais ledais...
Reikia:
12 slyvų;
1 v.š. (valgomojo šaukšto) citrinų sulčių;
1 v.š. cukraus;
1/4 a.š. (arbatinio šaukštelio) cinamono;
1 v.š. sviesto.

Nuplautas slyvas perpjauti pusiau, išimti kauliukus ir dar perpjauti pusiau. Aplaistyti citrinų sultimis ir palikti 10 min.
Cukrų išmaišyti su cinamonu. Nepridegančioje keptuvėje pašildyti sviestą ir sudėti slyvas, pabarstyti cukraus ir cinamono mišiniu. Kepti ant mažos ugnies, kol pasidarys minkštos, bet neištižę.
Skaunaus!

Be pavadinimo *** No name

Radau dainos žodžius savo savijautai apsakyti (Maria Mena - All this time):
I found perfect words from a song to tell my feelings today (Maria Mena - All this time):

You self-destructive little girl
Pick yourself up, don't blame the world
So you screwed up, but you're gonna be OK.

Now call your boyfriend and apologize
You pushed him pretty far away last night
He really loves you, you just don't always love yourself.

And all this time
All this time
You've had it in you
You just sometimes need a push...

Štilis

Mano blog'e - ramuma. Bet aš ne apie tai :P

2dienį su G krikštatėviu buvom Kauno Botanikos sode, kur dabar - astilbių ir rožių žydėjimo metas. Kadangi žinojau, jog jis turės fotoaparatą, aš savojo neėmiau. Bet po pietų, kai G buvo pailsėjus, o A grįžus iš darželio, aš neiškenčiau - išsivedžiau dukrytes į Santaką, prie Kauno pilies ir štai kas gavos...